 |
الخرطوم : دارفور24 : 5 سبتمبر 2017 : ظلت حدود
السودان مع جيرانه تشتعل من وقت لآخر، ولا تكاد تخمد من جهة حتى تشتعل من الجهة الأخرى،
كان ذلك سببا في تراجع تطور العلاقات مع الجارة الشمالية مصر، وجمود العلاقات
واحيانا التوتر مع الجنوب والتوتر بين مجانبي الحدود مع اثيوبيا، وحد القطيعة مع
ليبيا والهدوء المشوب بالحذر مع تشاد.
بيد ان ابرز ما يثير اهتمام السودانيين ويدخل
الحكومة في الحرج هو احتلال مصر العسكري لمثلث حلايب،على ساحل البحر الأحمر،
لألقاء الضوء علي نزاعات السودان الحدودية مع جيرانه، وما يمتلك السودان من وثائق
لاثبات احقيته في حلايب وغيرها من المناطق الحدودية، جلست الصحفية ناهد عباس من
صحيفة آخر لحظة السودانية، مع مدير هيئة
المساحة السودانية بروفيسور عبد الله الصادق لتوضيح الحدود الفاصلة بين دول الجوار وتسمية الوثائق والمستندات التى تثبت احقية السودان في مثلث حلايب
.. وخرجت بالحصيلة التالية.
الحكومة في الحرج هو احتلال مصر العسكري لمثلث حلايب،على ساحل البحر الأحمر،
لألقاء الضوء علي نزاعات السودان الحدودية مع جيرانه، وما يمتلك السودان من وثائق
لاثبات احقيته في حلايب وغيرها من المناطق الحدودية، جلست الصحفية ناهد عباس من
صحيفة آخر لحظة السودانية، مع مدير هيئة
المساحة السودانية بروفيسور عبد الله الصادق لتوضيح الحدود الفاصلة بين دول الجوار وتسمية الوثائق والمستندات التى تثبت احقية السودان في مثلث حلايب
.. وخرجت بالحصيلة التالية.
في البدء حدثنا عن الكيفية التي يتم بها ترسيم الحدود بين الدول؟
هنالك لجنة فنية مهمتها ترسيم الحدود
وتحديد أين كانت الحدود عند استقلال السودان، وبرنامج الاتحاد الإفريقي يقول إن الحدود بين الدول يكون وضعها
حسب ماكانت عليه لحظة خروج المستعمر .
وتحديد أين كانت الحدود عند استقلال السودان، وبرنامج الاتحاد الإفريقي يقول إن الحدود بين الدول يكون وضعها
حسب ماكانت عليه لحظة خروج المستعمر .
وأين كان
مثلث حلايب لحظة خروج المستعمر؟
مثلث حلايب لحظة خروج المستعمر؟
معروف أن
السودان ومصر كانا مستعمرتين بواسطة بريطانيا، وخط الحدود بين السودان ومصر لحظة خروج المستعمر
يشمل شلاتين وأبو رماد وحلايب، وهو المثلث الذي تحتله مصر عسكرياً الآن، وهي ليست أراضي مصرية وإنما سودانية .
السودان ومصر كانا مستعمرتين بواسطة بريطانيا، وخط الحدود بين السودان ومصر لحظة خروج المستعمر
يشمل شلاتين وأبو رماد وحلايب، وهو المثلث الذي تحتله مصر عسكرياً الآن، وهي ليست أراضي مصرية وإنما سودانية .
هل يوجد
مايثبت ملكية السودان لحلايب؟
مايثبت ملكية السودان لحلايب؟
 |
| وجه نسائي من حلايب |
نعم بالمستندات
والوثائق والخرائط والواقع الجغرافي والسكاني والقبائل الموجودة فيها سودانية، حيث
تسكنها قبائل البشاريين والعبابده والهدندوة، ويمتدون من شلاتين شمالاً إلى كسلا
جنوباً، وأغلبيتهم من البجا، وحاول المصريون أن يفرقوا السكان من المثلث .
والوثائق والخرائط والواقع الجغرافي والسكاني والقبائل الموجودة فيها سودانية، حيث
تسكنها قبائل البشاريين والعبابده والهدندوة، ويمتدون من شلاتين شمالاً إلى كسلا
جنوباً، وأغلبيتهم من البجا، وحاول المصريون أن يفرقوا السكان من المثلث .
آلاف الوثائق تُثبت أحقية السودان في حلايب
على ماذا تنص
تلك الوثائق ؟
تلك الوثائق ؟
الوثائق توضح
الحدود بين السودان ومصر لحظة خروج المستعمر، وتضم حدود السودان شلاتين وأبو رماد
وحلايب وهو مايطلبه الاتحاد الإفريقي .
الحدود بين السودان ومصر لحظة خروج المستعمر، وتضم حدود السودان شلاتين وأبو رماد
وحلايب وهو مايطلبه الاتحاد الإفريقي .
هنالك حديث يدور
بأن الوثائق موجودة في بريطانيا وليس في أيديكم؟
بأن الوثائق موجودة في بريطانيا وليس في أيديكم؟
 |
| رقصة السيف الشهير لقبائل البجة |
كل الوثائق
بأيدينا ونملك آلاف الوثائق التي تثبت سودانية حلايب، والخرائط التى بحوزتنا يرجع
تاريخها إلى العام 1899م والعام 1900 م،
وما يحدث الآن في حلايب احتلال عسكري بكل ما تحمله الكلمة .
بأيدينا ونملك آلاف الوثائق التي تثبت سودانية حلايب، والخرائط التى بحوزتنا يرجع
تاريخها إلى العام 1899م والعام 1900 م،
وما يحدث الآن في حلايب احتلال عسكري بكل ما تحمله الكلمة .
ولكن مصر تدعي كذلك أن لديها وثائق تؤكد ملكيتها
لحلايب؟
لحلايب؟
فلتبرزها إذا
كانت تملكها، وإذا كانت تعتقد أن حلايب تتبع لها
قانونياً، فلتلجأ إلى التحكيم الدولي ومصر خائفة من التحكيم الدولي، لأنها
لاتملك وثائق تثبت ملكيتها لحلايب، ولأنها
تعلم أن التحكيم سوف يحكم بسودانية حلايب .
كانت تملكها، وإذا كانت تعتقد أن حلايب تتبع لها
قانونياً، فلتلجأ إلى التحكيم الدولي ومصر خائفة من التحكيم الدولي، لأنها
لاتملك وثائق تثبت ملكيتها لحلايب، ولأنها
تعلم أن التحكيم سوف يحكم بسودانية حلايب .
ماهى الطريقة
المناسبة لإثبات ملكية حلايب ؟
المناسبة لإثبات ملكية حلايب ؟
السودان بلد
لايلجأ إلى الحرب إلا مضطراً، والمفاوضات المباشرة بين الطرفين هى الحل، ولكن مصر
لا تريد المفاوضات .
لايلجأ إلى الحرب إلا مضطراً، والمفاوضات المباشرة بين الطرفين هى الحل، ولكن مصر
لا تريد المفاوضات .
بماذا تفسر
صمت الحكومة عن موضوع حلايب ؟
صمت الحكومة عن موضوع حلايب ؟
 |
| بوابة معبر اشكيت السودانية |
الحكومة غير صامته وتعمل بعدة اتجاهات لإرجاع
الحق إلى أهله وموضوع الحدود موضوع حساس ولايذهب كله إلى الإعلام، والحكومة تعمل
بعدة مسارات لإثبات ما يحدث في حلايب بأنه احتلال عسكري صريح وواضح ولايحتاج إلى
تفسير .
 |
| جنود من الجيش المصري المحتل |
مصر تتخوف اللجوء الي التحكيم الدولي
سر تمسك مصر
بحلايب هل توجد فيها ثروات ؟
بحلايب هل توجد فيها ثروات ؟
لايهمنا إذا
كانت فيها ثروات أو كانت أرض جرداء صحراء لايهم، ومايهمنا أنها أرض سودانية، ويجب أن
تعود لأهلها وفيها قبائل سودانية وأسمائها سودانية، ولايوجد تشابه بينها وبين
طبيعة اسماء مصر ولن تجد فيها صفوت اوعزت .
كانت فيها ثروات أو كانت أرض جرداء صحراء لايهم، ومايهمنا أنها أرض سودانية، ويجب أن
تعود لأهلها وفيها قبائل سودانية وأسمائها سودانية، ولايوجد تشابه بينها وبين
طبيعة اسماء مصر ولن تجد فيها صفوت اوعزت .
حالة من الشد
والجذب تشهدها الحدود بين السودان ودولة الجنوب ؟
والجذب تشهدها الحدود بين السودان ودولة الجنوب ؟
ايضا هذا يقع
ضمن دور اللجنة الفنية لترسيم الحدود بين المديريات الشمالية والجنوبية بعد الاستقلال وعند اتفاقية نيفاشا
كانت مهمة اللجنة توضيح اين كانت الحدود وكانت مهمة عسيره وحمل كبير جدا وانا كرئيس
لتلك اللجنة كان لابد من البحث عن الوثائق والمستندات والخرائط والتقارير ووقائع
اجتماعات الادارات الاهلية واجتماعات النظار على جانبي الخط الحدودي وفحصها وتنصيفها لمعرفة اين كان الخط الحدودي وبدينا في البحث عن الوثائق منذ سنة 1870م وصنفناها
وانقسمت اللجنة الى عدة لجان تضم تسعة من الشماليين وثمانية من الجنوب اضافة الى مدير المساحة وهو رئيس
اللجنة وقسم العمل بين عدة جهات جزء داخل السودان وجزء خارجه وذهب اعضاء اللجنة
الى بريطانيا وامريكا ومصر وتم جمع الوثائق مع بعض المستندات والجزء الداخل السودان
انحصر عمله فى دار الوثائق المركزية وهيئة المساحة السودانية ومكتبة القصر
الجمهوري وافلحنا في جمع وثائق ومستندات ارتفاعها متر ومعظمها باللغة الانجليزية
وبعضها يزيد عمرها عن مائة عام .
ضمن دور اللجنة الفنية لترسيم الحدود بين المديريات الشمالية والجنوبية بعد الاستقلال وعند اتفاقية نيفاشا
كانت مهمة اللجنة توضيح اين كانت الحدود وكانت مهمة عسيره وحمل كبير جدا وانا كرئيس
لتلك اللجنة كان لابد من البحث عن الوثائق والمستندات والخرائط والتقارير ووقائع
اجتماعات الادارات الاهلية واجتماعات النظار على جانبي الخط الحدودي وفحصها وتنصيفها لمعرفة اين كان الخط الحدودي وبدينا في البحث عن الوثائق منذ سنة 1870م وصنفناها
وانقسمت اللجنة الى عدة لجان تضم تسعة من الشماليين وثمانية من الجنوب اضافة الى مدير المساحة وهو رئيس
اللجنة وقسم العمل بين عدة جهات جزء داخل السودان وجزء خارجه وذهب اعضاء اللجنة
الى بريطانيا وامريكا ومصر وتم جمع الوثائق مع بعض المستندات والجزء الداخل السودان
انحصر عمله فى دار الوثائق المركزية وهيئة المساحة السودانية ومكتبة القصر
الجمهوري وافلحنا في جمع وثائق ومستندات ارتفاعها متر ومعظمها باللغة الانجليزية
وبعضها يزيد عمرها عن مائة عام .
خلاصة اجتماعات تلك اللجنة والوثائق التى
جمعت ؟
جمعت ؟
صنفت اللجنة الوثائق واستطعنا توصيف الخط الحدودي قبل يوم
1/1/ 1956م وتوافقنا على ( 80 %) واختلفنا على ( 20)% وهذا في حد زاته يعتبر انجاز
.
1/1/ 1956م وتوافقنا على ( 80 %) واختلفنا على ( 20)% وهذا في حد زاته يعتبر انجاز
.
 |
| جنود من جنوب السودان علي الحدود مع الشمال |
80 % من نقاط الخلاف مع الجنوب اتفق عليها
ماهى نقاط الاختلاف ؟
الاختلاف كان في اربعة مناطق وهى جودة وكاكا التجارية وماحولها ومنطقة المقينص وحفرة النحاس كافيكنجي وهى في شكل متوازي الاضلاع واختلفنا في مسار الخط
الحدودي هل يسير شرق ام جنوب غرب بحيث يضم كل المثلث للسودان وهنالك منطقة خامسة تسمى
سماحة كونتها اللجنة السياسية كنا متفقين على تبعيتها للسودان الشمالى ووقعنا على
ذلك لكن الجانب الجنوبي جاء بعد اسابيع من التوقيع وقال انها تتبع للجنوب على الرغم من ان كل الوثائق والخرائط عبر السنين تؤكد على
ان تلك المنطقة 14 ميل جنوب بحر العرب داخله في حدود السودان وتسكنها قبائل
المسيرية .واختلفنا على ذلك لكن اللجنة السياسية التى تشرف على عملنا وافقت
على وضعها منطقة خلاف . رغم توقيعهم على سودانيتها ولكن اتراجعوا عن ذلك .
الحدودي هل يسير شرق ام جنوب غرب بحيث يضم كل المثلث للسودان وهنالك منطقة خامسة تسمى
سماحة كونتها اللجنة السياسية كنا متفقين على تبعيتها للسودان الشمالى ووقعنا على
ذلك لكن الجانب الجنوبي جاء بعد اسابيع من التوقيع وقال انها تتبع للجنوب على الرغم من ان كل الوثائق والخرائط عبر السنين تؤكد على
ان تلك المنطقة 14 ميل جنوب بحر العرب داخله في حدود السودان وتسكنها قبائل
المسيرية .واختلفنا على ذلك لكن اللجنة السياسية التى تشرف على عملنا وافقت
على وضعها منطقة خلاف . رغم توقيعهم على سودانيتها ولكن اتراجعوا عن ذلك .
اسباب
التراجع ؟
التراجع ؟
ارجح ذلك
لتدخلات خارجية .
لتدخلات خارجية .
وماذا بشأن الخلاف
حول منطقة ابيي ؟
حول منطقة ابيي ؟
ابيى لايوجد
فيها خلاف والخط الحدودي واضح بالنسبة لنا وتتبع للسودان ولاخلاف عليها وفي لجنة
ترسيم الحدود ابيي لم نختلف حولها .
فيها خلاف والخط الحدودي واضح بالنسبة لنا وتتبع للسودان ولاخلاف عليها وفي لجنة
ترسيم الحدود ابيي لم نختلف حولها .
السكان في
تلك المناطق المختلف حولها هل هم سودانيون ام جنوبيون ؟
تلك المناطق المختلف حولها هل هم سودانيون ام جنوبيون ؟
منطقة
كافيكنجي في حفرة النحاس والتى تقع اقصى جنوب غرب السودان سكانها سودانيون ومسلمين
ولايوجد فيهم مسيحي واحد ولم يحسم امرها الى الان .
كافيكنجي في حفرة النحاس والتى تقع اقصى جنوب غرب السودان سكانها سودانيون ومسلمين
ولايوجد فيهم مسيحي واحد ولم يحسم امرها الى الان .
نحن نملك الوثائق
التى تبث ملكيتنا للمناطق المختلف عليها ولكن لانستطيع اثبات احقيتنا لها ؟
التى تبث ملكيتنا للمناطق المختلف عليها ولكن لانستطيع اثبات احقيتنا لها ؟
نستطيع ان نثبت
ملكيتنا للمناطق ونملك وثائق تثبت سودانية المناطق الخمسة المختلف عليها ولكن الاختلاف على الوثائق نفسها فكل طرف يملك
وثائق او خرائط لاثبات ملكيته والجنوبين يتحججون بوثائق ضعيفة لاترتقي لمستوى
الوثيقة وغير مقنعة لنا ولاترقي بأن يذهبوا بها الى التحكيم الدولى. والخرائط التى
يعتمدون عليها لاتوجد لها وثائق ومعروف ان اى خريطه تبنى على وثيقة والخريطه
لاتنتج الا عبر وثيقة وهم متمسكين بالخريطة .
ملكيتنا للمناطق ونملك وثائق تثبت سودانية المناطق الخمسة المختلف عليها ولكن الاختلاف على الوثائق نفسها فكل طرف يملك
وثائق او خرائط لاثبات ملكيته والجنوبين يتحججون بوثائق ضعيفة لاترتقي لمستوى
الوثيقة وغير مقنعة لنا ولاترقي بأن يذهبوا بها الى التحكيم الدولى. والخرائط التى
يعتمدون عليها لاتوجد لها وثائق ومعروف ان اى خريطه تبنى على وثيقة والخريطه
لاتنتج الا عبر وثيقة وهم متمسكين بالخريطة .
من اين جاءت الخريطة
التى يملكها الجنوبيين؟
التى يملكها الجنوبيين؟
الخريطه كانت
خطأ فنى وغلطة من احد منتسبي هيئة المساحة السودانية في الثلاثينات فقد وضع كاكا
تابعة لاعالى النيل بدون النظر الى الوثيقة التى تثبت ان كاكا تتبع لكردفان وليس
اعالى النيل والخريطه التى معتمدين عليها ليس لها سند قانوني .
خطأ فنى وغلطة من احد منتسبي هيئة المساحة السودانية في الثلاثينات فقد وضع كاكا
تابعة لاعالى النيل بدون النظر الى الوثيقة التى تثبت ان كاكا تتبع لكردفان وليس
اعالى النيل والخريطه التى معتمدين عليها ليس لها سند قانوني .
 |
| مجموعة من عصابات الفشقة الاثيوبيين |
منطقة الفشقة
ايضا عليها خلاف ؟
ايضا عليها خلاف ؟
بالرغم من
حساسية الحدود مع اثيوبيا الا ان الوضع افضل
كثير من الجنوب واتفقنا اتفاق كامل مع
الاثيوبين على انقسام الخط الحدودي ومتفقين على رسمها على الورق ولم يتبقي الا ان يأتينا امر من الرئاسة بان نبدأ في تنفيذ ماتم الاتفاق عليه على الورق
من الجانبين . ومايحدث فيها عبارة عن تعديات من بعض الافراد وليس لها مايسندها .
حساسية الحدود مع اثيوبيا الا ان الوضع افضل
كثير من الجنوب واتفقنا اتفاق كامل مع
الاثيوبين على انقسام الخط الحدودي ومتفقين على رسمها على الورق ولم يتبقي الا ان يأتينا امر من الرئاسة بان نبدأ في تنفيذ ماتم الاتفاق عليه على الورق
من الجانبين . ومايحدث فيها عبارة عن تعديات من بعض الافراد وليس لها مايسندها .
ترسيم الحدود قرار سياسي وليس فني
فى رأيك ترسيم
حدود السودان هل يحتاج الى اعادة ؟
حدود السودان هل يحتاج الى اعادة ؟
هذا عمل
سياسي وامر يخص الحكومة ولهم الحق في
اعادة ترسيم الولايات وانا زول فنى اذا قرروا ترسيمها فنحن جاهزون .
سياسي وامر يخص الحكومة ولهم الحق في
اعادة ترسيم الولايات وانا زول فنى اذا قرروا ترسيمها فنحن جاهزون .
هنالك تداخل بين حدود الولايات ومشاكل كثيرة بسبب تلك
التداخلات الا يحتاج هذا الامر الى اعادة ترسيم ؟
التداخلات الا يحتاج هذا الامر الى اعادة ترسيم ؟
نعم صحيح هنالك
مشاكل كثيرة في الحدود بين الولايات وفي معظمها غير مرسمه وبعد ظهور الثروات زادت الاحتكاكات والحروب بين
الاهالى الموجودين على الخط الحدودي بين الولايات وهنالك مشاكل في الحدود بين
النيل الابيض والجزيره في جبل التويمات . وترسيم الحدود هو دور الحكم الاتحادى ووزارة
العدل والداخلية ومن ناحية فنية يتبع للمساحة .ومفترض تلعب المساحة دور كبير في
هذا الامر .
مشاكل كثيرة في الحدود بين الولايات وفي معظمها غير مرسمه وبعد ظهور الثروات زادت الاحتكاكات والحروب بين
الاهالى الموجودين على الخط الحدودي بين الولايات وهنالك مشاكل في الحدود بين
النيل الابيض والجزيره في جبل التويمات . وترسيم الحدود هو دور الحكم الاتحادى ووزارة
العدل والداخلية ومن ناحية فنية يتبع للمساحة .ومفترض تلعب المساحة دور كبير في
هذا الامر .
وما الذي
يمنعها من لعب ذلك الدور ؟
يمنعها من لعب ذلك الدور ؟
دور المساحة
مهمش بدرجة مزعجة في كثير من عقود الحكومات السابقة وحتى الان وأدى ذلك الى ظهور
الاحتكاكات والنزاعات وفي بعض الاحيان تكون تلك النزاعات دموية مثل ماحدث بين المعاليا
والرزيقات والمسيرية وفي البحر الاحمر ونهر النيل كل ذلك سببه تهميش دور المساحة والحكومات
السابقة وحكومة الانقاذ لم تعطى المساحة دورها لتقوم بترسيم الحدود بين الولايات
وتتفادي الخلاف والصراعات . وهنالك لجنة عليا لترسيم الولايات كونت حديثا كونها
وزير الحكم الاتحادي الامين دفع الله بعد ان ادرك خطورة تلك النزاعات وكون لجنة
عليا برئاسة هيئة المساحة وعندما غادر
الامين لم يهتموا بها .
مهمش بدرجة مزعجة في كثير من عقود الحكومات السابقة وحتى الان وأدى ذلك الى ظهور
الاحتكاكات والنزاعات وفي بعض الاحيان تكون تلك النزاعات دموية مثل ماحدث بين المعاليا
والرزيقات والمسيرية وفي البحر الاحمر ونهر النيل كل ذلك سببه تهميش دور المساحة والحكومات
السابقة وحكومة الانقاذ لم تعطى المساحة دورها لتقوم بترسيم الحدود بين الولايات
وتتفادي الخلاف والصراعات . وهنالك لجنة عليا لترسيم الولايات كونت حديثا كونها
وزير الحكم الاتحادي الامين دفع الله بعد ان ادرك خطورة تلك النزاعات وكون لجنة
عليا برئاسة هيئة المساحة وعندما غادر
الامين لم يهتموا بها .
الترسيم
الموجود حاليا متى تم ؟
الموجود حاليا متى تم ؟
لايوجد ترسيم
بالصورة الصحيحة الا في حالات نادرة تم بين الخرطوم والنيل الابيض ولم تبدأ عملية
ترسيم الحدود بين الولايات بطريقة صحيحة نسبة لاهمال الدولة منذ الاستقلال للعمل
المساحى وللاسف الدوله لم تهتم لذلك واهمال المساحة سوف يؤدي الى ماهو افظع من ذلك
اذا استمر ومن الاشياء المهمة جدا اجازة قانون تنظيم الاعمال المساحية في السودان
ومن خلاله نستطيع ترسيم وتنظيم الحدود وهذا القانون لم يجاز بعد وعبركم نناشد المسؤلين
بالاهتمام باجازة القانون وبالرغم من صدور
قرار من النائب الاول لرئيس الجمهورية بايجازته حتي تلعب المساحة دورها المناط بها
الا انه لم يجاز . والاعمال المساحية في مجملها اعمال سيادية ولايوجد قانون ينظمها
والعمل كله عشوائي ولايمر على المساحة وهذا هو سبب المشاكل في الطرق القومية
والمشاريع الزراعية ومشاكل التعدين والحدود كل ذلك سببه عدم اجازة القانون .
بالصورة الصحيحة الا في حالات نادرة تم بين الخرطوم والنيل الابيض ولم تبدأ عملية
ترسيم الحدود بين الولايات بطريقة صحيحة نسبة لاهمال الدولة منذ الاستقلال للعمل
المساحى وللاسف الدوله لم تهتم لذلك واهمال المساحة سوف يؤدي الى ماهو افظع من ذلك
اذا استمر ومن الاشياء المهمة جدا اجازة قانون تنظيم الاعمال المساحية في السودان
ومن خلاله نستطيع ترسيم وتنظيم الحدود وهذا القانون لم يجاز بعد وعبركم نناشد المسؤلين
بالاهتمام باجازة القانون وبالرغم من صدور
قرار من النائب الاول لرئيس الجمهورية بايجازته حتي تلعب المساحة دورها المناط بها
الا انه لم يجاز . والاعمال المساحية في مجملها اعمال سيادية ولايوجد قانون ينظمها
والعمل كله عشوائي ولايمر على المساحة وهذا هو سبب المشاكل في الطرق القومية
والمشاريع الزراعية ومشاكل التعدين والحدود كل ذلك سببه عدم اجازة القانون .
في اعتقادك
ماهى العقبات التى تقف وراء عدم اجازة قانون المساحة ؟
ماهى العقبات التى تقف وراء عدم اجازة قانون المساحة ؟
هنالك شركات ونافذين
مستفدين من العمل العشوائي ويقفون وراء عدم اجازة القانون .
مستفدين من العمل العشوائي ويقفون وراء عدم اجازة القانون .